Prevod od "to bio isti" do Brazilski PT

Prevodi:

o era mesmo

Kako koristiti "to bio isti" u rečenicama:

Da li je to bio isti razlog zbog kog ste pokušali da ubedite ostale devojke da æute?
As mesmas razões, pelas quais convenceu... as outras moças a não testemunharem?
Da je to bio isti momak koji te je opljaèkao?
Do quê? - Que foi o mesmo que o assaltou?
Ne misliš valjda da je to bio isti auto?
Acha que é o mesmo carro que fez isso?
Verovatno je to bio isti ludak koji je i mene pogodio.
Calma. Deve ser o mesmo louco que atirou em mim.
Jesi li siguran da je to bio isti tip? - Definitivno.
Tem certeza que era o mesmo homem?
Kasnije sam saznao da je to bio isti Valiumski plin koji su ruski vojnici upotrebljavali na Èeèenske teroriste.
Eu descobri depois que é o mesmo Gás Valium que os soldados russos usaram com terroristas na Chechênia.
Borili smo se na razlièitim stranama, ali je to bio isti rat.
Lutávamos de lados opostos da mesma guerra.
Da je to bio isti èovek, ali da ga nisam dobro videla jer sam bila daleko?
Estou apenas sugerindo. -... que era o mesmo homem, e que eu não o tinha visto bem porque estava muito longe, não é?
Seæam se toga jer je to bio isti parfem koji je moja mama koristila dok je bila živa.
Lembro por que era o mesmo perfume que minha mãe usava quando era viva.
A èak i da jesam, Nisam siguran da bi to bio isti Bog u koga vi verujete, ili vi.
E mesmo se acreditasse... não tenho certeza se será o mesmo Deus que você acredita... ou você acredita.
A vi... Mislite da je to bio isti èovek?
E você acha que foi o mesmo homem?
Za drugo dijete, ne znam da li je to bio isti muškarac.
Pela segunda, não sei se era o mesmo homem.
Da je to bio isti ubica.
Eles acham que é o mesmo suspeito.
Sigurna si da je to bio isti tip kojeg si videla nakon eksplozije u restoranu? Da.
Tem certeza de que era o mesmo cara que viu após a explosão do restaurante?
Naravno da je to bio isti san.
Claro que era o mesmo sonho.
Da li je to bio isti èovek sa kojim ste prièali preko telefona?
E foi o mesmo homem que falou com você por telefone?
Jesi li siguran da je to bio isti tip? Da.
Tem certeza que era o mesmo cara?
0.9677460193634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?